Мир юры: Падшее королевство ( 2018 )

Экшн , Приключения , Научная фантастика | 22 июня 2018 года (США)

Когда спящий вулкан острова начинает реветь, Оуэн и Клэр проводят кампанию по спасению оставшихся динозавров от этого события на уровне экстинкции.

Режиссер: JA Bayona
Писатели: Колин Тревор , Дерек Коннолли | 1 кредит »

Звезды: Брайс Даллас Ховард , Крис Пратт , Тед Левин

Photo Gallery

Video Gallery

Мир юры: Падшее королевство (2018)
Полные роли и экипаж
Режиссер
JA Bayona Написание кредитов
Колин Тревор … (написано) &
Дерек Коннолли … (написано)

Майкл Крайтон … (на основе символов, созданных) В ролях
Брайс Даллас Ховард Брайс Даллас Ховард … Клэр Мирин
Крис Пратт Крис Пратт … Оуэн Грэди
Тед Левин Тед Левин
Джефф Голдблюм Джефф Голдблюм … Ян Малкольм
Джеймс Кромвелл Джеймс Кромвелл … Бенджамин Локвуд
Тоби Джонс Тоби Джонс … Гуннар Эверсол
Rafe Spall Rafe Spall … Эли Миллс

BD Wong BD Wong … Доктор Генри Ву
Даниэлла Пинеда Даниэлла Пинеда … Зия Родригес
Джеральдин Чаплин Джеральдин Чаплин
Справедливость Справедливость … Франклин
Даниэль Стизен Даниэль Стизен … Российский телохранитель
Камиль Лемешевский Камиль Лемешевский
Питер Джейсон Питер Джейсон … Конгрессмен Шервуд
Майкл Пападжон Майкл Пападжон … Подрядчик InGen
Джо Харт Джо Харт … Кричащая женщина

Вера Фэй Вера Фэй … наемник
Роберт Эмс Роберт Эмс … разъем
Дэвид Олавале Айинде Дэвид Олавале Айинде … репортер
Конлан Казаль Конлан Казаль … Радован
Макс Бейкер Макс Бейкер … Г-н Swanbeck
Жаклин Рамнарин Жаклин Рамнарин … Секретный агент в зале корпоративного суда

Ронан Саммерс Ронан Саммерс … Brutish Merc
Чарли Рауз Чарли Рауз … Ведущий наемник
Кевин Лайн Кевин Лайн … Подводный пилот
Сэм Басс Сэм Басс … наемник
Даниэль Эган Даниэль Эган … Лодочная команда
Дебора-Рок Дебора-Рок … Сенат США

Эмезон Нволи Эмезон Нволи … телохранитель
Карл Фаррер Карл Фаррер … Водитель
Сент-Томпсон Сент-Томпсон … Джунгли Tracker
Fran Targ Fran Targ … Гость аукциона
Jag Patel Jag Patel … Аукционный консультант Saudi Royals
Эндрю Окелло Эндрю Окелло … Джунгли Tracker
Juke Hardy Juke Hardy … Наемник Локвуда

Гил Колирин Гил Колирин … Человек Милля
Крис Адамс Крис Адамс … наемник
Шон Гислингем Шон Гислингем … Конгрессмен Ордов
Кори Петерсон Кори Петерсон … Пресс-секретарь корпорации
Бао Тьеу Бао Тьеу … Интернейшнл
Джон Сердстоун Джон Сердстоун … Бассейн
Эмануэль Коэльо Эмануэль Коэльо … Подземный экипаж взлетно-посадочной полосы

Джереми Гилберт Джереми Гилберт … Ведущий трекер
Митчелл Л. Джонсон Митчелл Л. Джонсон … Jungle Merc
Маной Ананд Маной Ананд … Фотограф США Сенат
Джейсон Сабо Джейсон Сабо … Наемник джунглей
Питер Коу Питер Коу … телохранитель
Александр Круикшенс Александр Круикшенс … Hgv Merc
Гэри Кили Гэри Кили … Злой бизнесмен
Пит Баззау Голландия Пит Баззау Голландия … Телохранитель / покупатель

Фейзаль Маулабокус Фейзаль Маулабокус … Наемник джунглей
Пол Сокетт Пол Сокетт … Бородатый Мерк
Раджив Пахуджа Раджив Пахуджа … Посетитель парка
Алекс Доуэр Алекс Доуэр … Russian Mob Guy
Алекс Сарк-Гейслер Алекс Сарк-Гейслер … Наемник Локвуда
Matt Sproit Matt Sproit … Наемник джунглей
Нейл Маккиннон Нейл Маккиннон … наемник
Ромуальдо Кастильо Ромуальдо Кастильо … Лодочная команда

Иордания Парсонс Иордания Парсонс … Лодочная команда
Рахи Шринарин Рахи Шринарин … Индийский гангстер
Ян Копли-Джонсон Ян Копли-Джонсон … Лодочная команда
Ричард Джеймс Монтгомери Ричард Джеймс Монтгомери … Наемный водитель

Ли Майо Ли Майо … Наемный водитель
Джейсон Шиллингфорд Джейсон Шиллингфорд … Экипаж
Майк Ферт Майк Ферт … Помощник сенатора
Эндрю Кибетт Эндрю Кибетт … буфетчик
Рамонд Кук Рамонд Кук … наемник
Карлос Эрреро Карлос Эрреро … Лодочная команда
Рейдовый Матви Рейдовый Матви … наемник

Найджел Риксон Найджел Риксон … Наемный водитель HGV
Диллан Ганди Диллан Ганди … Сотрудник службы безопасности InGen
Кливандор Райт Кливандор Райт … Боевые врачи
Мартин Белл Мартин Белл … Член аудитории сената
Кишоре Бхат Кишоре Бхат … Злой бизнесмен (в титрах)
Дженнифер Брэдли Дженнифер Брэдли … Новости Репортер (в титрах)
Thomas Brungardt Esq. Thomas Brungardt Esq. … Наемник (в титрах)
Мэтью А. Чепмен Мэтью А. Чепмен … Работник базы джунглей (в титрах)

Shaun Dunnigan Shaun Dunnigan … Наемник (в титрах)
Марк Фалво Марк Фалво … Репортер (в титрах)
Эррол Фрэнсис Эррол Фрэнсис … Репортер (в титрах)
Baser Ince Baser Ince … Телохранитель (в титрах)
Даниэль Лонерган Даниэль Лонерган … Наемник (в титрах)
Мариан Лоренчик Мариан Лоренчик … Российский телохранитель (в титрах)

Марк Медейрос Марк Медейрос … Jungle Tracker (в титрах)
Адам Прикетт Адам Прикетт … Локвуд-хендлер (в титрах)
Pasi Antero Remsu Pasi Antero Remsu … Деловой человек (в титрах)
Clem So Clem So … Участник торгов (в титрах)

Произведено
Белен Атиенца … режиссер
Патрик Кроули … режиссер
Томас Хейслип … сопродюсер
Фрэнк Маршалл … режиссер
Стивен Спилберг … исполнительный продюсер
Колин Тревор … исполнительный продюсер
Томас Тулл … исполнительный продюсер Музыка от
Майкл Гьяччино Кинематография
Оскар Фаура Редактирование фильма
Бернат Вилаплана Кастинг

Нина Голд Дизайн производства
Энди Николсон Художественное направление
Гай Брэдли
Эндрю Макс Кан … руководитель арт-директора: Гавайи
Энтони Карон-Делион
Джейсон Нокс-Джонстон … руководитель арт-директора
Ренате Николаисен
Марко Антон Рестиво
Мэтт Уинн … старший арт-директор Установить украшение
Тина Джонс Дизайн костюмов
Сэмми Шелдон Косметический отдел
Мэри Кастор … визажист

Карен Коэн … составляют: руководитель волос и протезирования
Натали Кордрей … макияж
Марк Кулье … протезная лабораторная работа
Андреа Крэкнелл … толстые волосы ежедневно
Махелани Диего … парикмахер
Сара Гриспо … волосы и макияж: второй блок
Фрэнсис Хэннон … дизайнер: дизайнер волос
Деб-Кентон … дополнительный макияж и волосы
Рейчел Леннон … волосы: помощник по макияжу и протезированию
Крис Лионс … зубы спецэффектов

Мэри Л. Мастро … парикмахер Крис Пратт
Сиан Миллер … ключевые волосы: макияж и протезирование
Клементина Оллереншоу … принцип литые волосы и макияж стажера
Шарлотта Роджерс … стилист / визажист
Лэйн Райкс … помощник визажиста
Анастасия Стори … прическа и макияж: ежедневно
Тониа Вернава … макияж ежедневная основная команда стажера Управление производством

Элисон Бэнкс … руководитель производства
Sally French … руководитель отдела производства
Кевин Дженкинс … Менеджер подразделения Langley
Саймон Миллс … руководитель производства: подводный блок
Надя Пейн … руководитель производства: Гавайи
Мика Сайто … руководитель производства: Гавайи 2-й блок
Джоан Шнайдер … руководитель отдела производства
Майкл Солингер … постпродюсерский руководитель

Шон Т. Стреттон … пост-продакшн-исполнитель (в титрах) Второй руководитель подразделения или помощник директора
Дэйзи Бальдри … Базовый третий помощник директора
Джои Кофлин … главный помощник второго заместителя
Мартин Дорш … Второй второй помощник директора: Гавайи 2-й блок
Бен Харрисон … второй помощник режиссера: второй блок
Райан Роберт Говард … второй второй помощник режиссера: Соединенные Штаты

Майкл Лерман … первый помощник директора
Зоя Лян … подводный объект: помощник директора
Данни Лизайтис … третий помощник режиссера: толпа
Patrick Loungway … директор второго отдела
Эндрю Маккензи … помощник режиссера (как Эндрю Томас Маккензи)
Eugenio Mira … директор второго отдела
Mac Montero … толпа pa: ежедневные газеты (как Macarena Montero Sémelas)

Алена Нейманн … дополнительный второй помощник режиссера: гавайи 2-й блок
Тереза ​​Орландо … третий помощник директора
Джейсон Риквуд … третий помощник режиссера: 2-й блок
Бретт Робинсон … второй помощник режиссера: США
Том Рой … второй помощник режиссера
Джордж Уокер … первый помощник режиссера: второй блок Художественный отдел
Роксана Александру … сценограф

Дэвид Алкок … художник раскадровки
Виктория Алвуд … draughtsperson: ежедневные
Дэвид Эрн Арнарсон … надзирательный стенд подпорки
Хью Артур … Резервный арт-директор
Мэтт Аски … мастер-дренаж
Брюс Барнс … столяр
Рэй Барретт … Руководитель строительства
Бетани Бигл … junior prop modeller: reshoots
Макс Берман … автор концепции

Роберт А. Блэкберн … координатор строительства: команда hawaii
Майкл Блейк … перевязочный материал
Ян Блазичек … художник раскадровки
Грег Брэдлоу … помощник модельера
Джон Браттон … бандитский босс
Анна Брегман … ассистент художественного руководителя
Тоби Браун … реквизит
Ян Брюс … реквизит

Ричард Брантон … ведущий
Горан Буквивич … концептуальный художник
Мэри Бури … Резервный арт-директор: 2-й блок
Джек Кэрнс … поручни
Андреа Картер … координатор отдела искусства: Гавайи
Рик Картер … художник визуальной концепции
Катрин Чонг … набор украшение покупателя
Софья Чоудхури … старший ассистент декоратора
Деано Гарри Холодэм … штукатур

Анна Коул … Зеленый координатор / покупатель
Джон Колсон … заряжающий зелёный
Карл Колсон … заряжающий зелёный
Майкл А. Контрераз … надзор за работой
Рэнди Калберхаус … пропеллер-бандбосс
Джеймс Кура … производитель моделей
Том Кертис … установленный шкафчик
Люк Дасс … ассистент отдела искусства
Гэри Доусон … контроль резервных реквизитов 2-й блок

Джош Дейтон … опыт работы
Ян Денуаль … ведущий скульптор
Джули ДеРозе … установленный шкафчик
Бекка Джан … покупатель мелкой наличности
Джек Дайер … строительный покупатель
Кимберли Фахей … старший ассистент декоратора
Jools Faiers … графический дизайнер
Teri Fairhurst … рисовальщик
Нейл Флойд … графический дизайнер
Ханна Фоулкс … отдел искусства: помощники

Кевин Фрейзер … надзорный художник
Ким Фредериксен … автор концепции
Matt French … одевалки
Ник Геллер … покупатель мелкой наличности
Бенуа Годде … автор концепции
Ларри Гуч … Надзорный художник
Томас Р. Гуд … художественный руководитель отдела
Томас Гудвин … ассистент художественного руководителя
Майкл Гоуэн … ассистент художественного руководителя: Гавайи

Лексингтон Грэм … художественный помощник
Шон Гринэм … Резервные стойки 2-го блока
Эдди Гриско … помощник хозяина собственности: Гавайи
Андреа Хамбучен … драпировщик
Рохан Харрис … портрет художника
Аарон Харви … пропеллер
Мэтью Хилтон … реквизит
Роджер Холден … ключевой зелёный

Уилл Холден … наблюдение за свинцом
Уилл Хьютон-Коннелл … рисовальщик
Эндрю Хьюз … пропеллер
Том Хьюз … пропеллер
Кейт Сюзанн Хантер … младший брат
Тара Исли … draughtsperson
Колин Джекман … скульптор
Марк Джонс … реквизит

Джама Джурабаев … ведущий создатель существа
Деррик Каупико … установленный шкафчик
Дэвид Нед Келли … ручной плотник
Дэйв Килби … бригадир штукатурки
Джоди Кинг … скульптор
Тим Р. Лафферти … прозаик мастера
Жасмин Lean … младший брат
Крейг К. Льюис … установленный шкафчик
Хелен Логан … покупатель мелкой наличности
Лесли Лавлейс … пропеллер

Дэвид Лоури … художник раскадровки
Эрик Лулинг … нарядный шкафчик
Ричард Макмиллан … реквизит
Джейд Махони … художник-младший
Тони Марки … отстойник плотника
Hale Mawae … установленный шкафчик
Ян МакКафри … художник раскадровки
Хью Макклелланд … рисовальщик
Hannah Storm Miles … художник

Лаура Миллер … ассистент художественного руководителя
Ник Милнер … помощник мастера собственности
Йоханн Митчелл … установленный шкафчик
Пол Митчелл … Наблюдательный шкаф
Лорна Мун … пропеллер
Эдди Мерфи … столяр
Крейг Наррамор … Наблюдатель Modeller

Эрика Несе … реквизит
Питер Пь Ньюман … столяр
Энтони Нгуен … автор концепции
Филипп О’Коннелл … реквизит
Тимоти Окли … Производитель: Гавайи
Дэн Ондрейко … Координатор главных зеленых
Рассел Оксли … живописный художник
Тайлер Паттон … хозяин собственности: 2-й блок

Алиса Фелпс … помощник покупателя
Теофано Пициллиду … производитель моделей
Клэр Порритт … ассистент декоратора
Джастин Пауэрс … установленный шкафчик
Грэм Пурди … мастер собственности
Табита Квитман … координатор отдела искусства
Адам Робинсон … реквизит
Тимоти Родригес … концепт-художник: ILM
Лоуренс Ромера … Propman

Ричард Раунтри … дополнительная зелень
Терри Ройс … Резервные опоры второго блока
Лиза Ройл … производитель свинцовых моделей
Ричард Рух … установленный шкафчик
Алекс Резерфорд … старший модератор пропеллера
Стив Салазар … сварочный профиль
Джо Сансом … чертежник: ежедневные
Мэтт Симс … ассистент художественного руководителя
Крейг Скерри … Менеджер цифровых активов
Ламонт Снайпс … художник-босс

Codrina Spataru … скульптор
Бобби Стэнволл … металлическая банда
Кайл Роберто Стивен-Лайт … опыт работы отдела искусства (как Кайл Стивен-Лайт)
Сэм Стернхолл … нарядный шкафчик
Дороти Салливан … покупатель недвижимости
Сара Таддей … draughtsperson
Джулия Тирни … покупатель недвижимости
Дженни Тобин … набор флористов
Гэри Туерс … мастер собственности
Claudiu Turcanu … пропеллер
Дэвид Тай … скульптор

Стелла Ваккаро … сценограф
Арно Валетт … автор концепции
Курт ван дер Баш … художник раскадровки (как Курт Ван Дер Баш)
Cuitlahuac Моралес Веласкес … скульптор
Эд Верро … художник визуальной концепции
Даниэль Винце … младший арт-директор
Рейчел Уоллбридж … Junior Prop Modeller
Клинт Уилан … старший модератор пропеллера
Джон Уитби … столяр

Трейси Уилсон … художник раскадровки
Дэнни Уиншип … простыни
Кристофер Дж. Вуд … установленный шкафчик
Кристофер Вудворт … ведущий живописный мастер
Уильям Райт … техник воспроизведения: Compuhire
Хелен Йейтс … set dec assistant
Марк Ео … ModelMaker
Ульрих Зейдлер … художник раскадровки
Джон Зиман-Яр … ассистент отдела искусства Звуковой отдел

Марти Альберт … редактор звуковых эффектов
Марко Алисия … Редактор вспомогательного помощника
Кристофер Барнетт … редактор звуковых эффектов
Марк Бек … звуковой редактор
Кристофер Бойс … перезаписывающий микшер
Бенджамин А. Буртт … редактор звуковых эффектов
Джон Казали … звуковой микшер
Эмма Чилтон … первый помощник звука: второй блок, dallies

Блейк Коллинз … смеситель для смесителя adr / foley
Рамонд Кук … звукозаписывающий
Стив ДеФео … звуковая утилита
Гэри Додкин … звуковой микшер: второй блок
Митч Дорф … adr mixer
Люк Данн … Фоли: супервизор
Cei Frampton … звуковой стажёр
Сэм Франсуа … инженер-ауро
Скотт Гитто … редактор звуковых эффектов
Пит Хорнер … перезаписывающий микшер / звук: дизайнер

Гарри Джонс … помощник adr
Алан МакФели … Звуковой микшер 2-го блока: ежедневные
Дмитрий Макаров … Редактор фоли
Крис Мэннинг … Редактор фоли
Стюарт Маккоуэн … редактор звуковых эффектов
Майкл Миллер … adr mixer
Иордания Майерс … Звуковой помощник
Том Майерс … перезаписывающий микшер
Шерил Нарди … редактор диалога
Крис Наварро … adr mixer

Аль Нельсон … звук: дизайнерский / надзорный звуковой редактор
Alyssa Nevarez … Звуковой помощник
Будет Ралстон … редактор диалога
Гэри Ридстром … звук: дизайнер
Роджер Дж. Сакдалан … переписывающий техник смешивания: трейлер

Робби Скотт … звукорежиссер
Хью Шерлок … первый звук помощника: второй блок
Майкл Сильверс … редактор диалога
Джеймс Спенсер … редактор диалога
Ричард Спунер … смеситель для повторной записи температуры
Ориол Тарраго … звуковой дизайнер
Рейчел Тейт … Редактор adr
Будет ли Томас … adr recordist
Денни Торп … Фоли художник
Яна Вэнс … Фоли художник
Джефф Воган … Фоли художник

Mhairi Wyles-Lang … координатор по бронированию adr
Гвендолин Йетс Уиттл … надзорный звуковой редактор Специальные эффекты
Уэйн Андерсон … скульптор существ
Мэтью Г. Армстронг … Старший техник
Крис Бренчевски … набор координаторов: спецэффекты
Пит Бриттен … старший техник

Даррелл Берджесс … специалист по спецэффектам
Рой К. Канкино … Координатор 2-го блока: Гавайи
Энди Колкхоун … старший аниматронный дизайнер: Creature FX
Софи Корбоулд … Покупатель спецэффектов
Кристофер А. Далтон … специалист по спецэффектам и консультант по безопасности

Адам Догерти … скульптор существ
Алек Гиллис … Создатель эффектов существ
Скайлар Горрелл … пиротехник
Саймон Гослинг … спецэффекты модельер / спецэффекты
Джайлс Ханнаган … аниматронный дизайнер: Creature FX
Питер Хокинс … ключевой анимационный дизайнер: Creature FX
Майкл Хейнцельман … Фотография: Объединенная динамика, Inc / студийный координатор: Amalgamated Dynamics, Inc
Густав Хоген … эффекты аниматронного существа

Джакомо Иовино … старший производитель плесени: Существо FX
Джон Джонс … специалист по спецэффектам
Cerina Knott … лепщик
Майкл Лантьери … специальные эффекты динозавров
Джошуа Ли … супервайзер аниматора: Creature FX
Джейсон Лейнстер … старший инженер-конструктор
Мэтт Льюис … создатель fx. старший аниматронный дизайнер
Каллум Мартин … стажер-модельер

Ник Мартин … старший аниматронный дизайнер: Creature FX
Отметить ‘Crash’ McCreery … супервизор эффектов
Джеймс МакКаун … специальные модели эффектов
Noah Meddings … Старший специалист sfx
Майкл Майнард … супервайзер спецэффектов: фотография США
Джон К. Миллер … скульптор существ
Алан Мерфи … Старший анимационный конструктор
Нейл Мюррей … проводник
Даррен Невин … Скульптор: Существо FX
Том Пэквуд … лепщик

Саймон Параскевас … помощник спецэффектов
Чарли Педерсен … специалист по спецэффектам
Шеннон Питтс … специальные эффекты
Карен Пурвис … супермаркет: CFX
Скотт А. Райли … 3D-модель: Creature FX
Сэмюэл А. Сандерс … специальные эффекты
Майк Сазген … мастер спецэффектов: Гавайи
Нил Сканлан … создание существ и специальные эффекты макияжа

творческий руководитель
Пол Скотсон … Технический специалист snr sfx
Энтони Симонайтис … пиротехнический руководитель
Jaydan Smith … помощник спецэффектов
Хенрик Свенссон … Дизайнер окраски: эффекты существ
Гэри Том … спецэффекты
Питер Тиндалл … sfx modeller
Сара Вильярреал … скульптор существ
Бен Векс … координатор
Том фон Бадински … эффекты второго блока
Пол Уоллер … snr sfx tech

Крис Л. Уорд … специалист по спецэффектам
Том Вудрафф-младший … Создатель эффектов существ
Даниэль Йейтс … специалист по спецэффектам
Дуглас Д. Зиглер … специалист по спецэффектам Визуальные эффекты
Закария Абдель-Иллах … junior td: Outpost VFX
Жереми Абриаль … модель существа: промышленный свет и магия
Хейли Адамс … макет художник: Промышленный свет и магия
Кармин Агноне … Ведущий художник matchmove: Один из нас
Самир Ансари … технический директор по освещению: Industrial Light & Magic, Лондон

Кит Энтони-Браун … Координатор производства vfx: ILM
Стивен Аплин … руководитель анимации: ILM London
Омид Аржанг … cg supervisor: ScanlineVFX Munich
Андо Авила … художник matchmove: ScanlineVFX Munich
Тигран Бадалян … старший композитор: ILM
Джейми Баквелл … предыдущий художник
Дороти Балларини … создатель существ
Том Балог … редактор визуальных эффектов
Пьеррик Барбин … художник освещения: ILM

Стивен Бархам … помощник координатора vfx
Даниэль Барроу … производитель визуальных эффектов
Софи Бек … макет и художник-подборщик
Мартин Белл … предыдущий
Нико Белл … системный администратор: ScanlineVFX Munich
Уэйн Билхаймер … визуальный эффект исполнительный продюсер: ILM

Ив Бишофф … художник-композитор: ScanlineVFX Munich
Киранский епископ … roto / prep artist: Один из нас
Nunzio Bitetti … художник визуальных эффектов
Måns Björklund … исполнительный продюсер vfx: ILP
Маркус Боос … cg художник: ScanlineVFX Мюнхен
Алан Бучек … цифровой композитор: ILM
Скотт Борн … композитор: ILM

Флориан Бури … создатель fx artist
Zak Boxall … модельер и художник по текстуре
Кристин Бройнингер … цифровой художник-художник: ILM
Ариан Бринкманн … человеческие ресурсы и финансы: ScanlineVFX Munich
Мэтью Бристоу … руководитель производства: один из нас
Даниэль Бркович … Модернист существ: ILM
Джек Браун … художник визуальных эффектов
Стюарт Браун … предыдущий художник

Кристофер Брандстрем … концепт-художник: ILM
Cuco Bures … старший технический директор Nuke (как Хайме Бурес Куко)
Дженнифер Берк … краска / рото-художник
Энди Берроу … производитель визуальных эффектов: Outpost VFX
Альберто Каденас Эстебан … цифровой композитор
Даниэль Кэффри … макет художник: индустриальный свет и магия
Джон Колдуэлл … визуальные эффекты динозавра wrangler
Эрл Стюарт Callender … Продюсер торгов: один из нас

Пау Калсина … художник визуальных эффектов
Марк Кальвело … Ведущий аниматор: ILM
Виктор Карландер … художник визуальных эффектов: ILP
Дэн Карни … технологии: ILM
Сильвио Кастанья Мускулла … макет / matchmove художник: индустриальный свет и магия, Лондон
Даниэль Кейви … ассоциированный продюсер визуальных эффектов: ILM

Maxime Chaix … наборщик
Джессика Чемберлин … ретранслятор данных
Джош Джеймс Чэппелл … Старший Matchmove Исполнитель: Outpost VFX
Бенджамин Чарльз … roto & paint artist: Промышленный свет и магия
Винс Черлет … процессор лидера
Габриэль Чифор … художник и художник-ротоскоп: ScanlineVFX Munich

Сандра Чохольска … цифровой композитор
Крейг Кристиан … аниматор: ILM
Фабиана Чьятти … post-vis animator: Proof Inc
Росс Кларк … Ведущий репортер данных
Изабель Коди … предыдущий художник
Адам Коглан … Превистский художник
Тони Комо … руководитель отдела цифровой краски & roto: BaseFX
Йохен Конрадт … fx artist: ScanlineVFX Мюнхен

Стивен Корманн … универсалист: ilm
Том Коулиус … 3d generalist td: Один из нас
Мэтью Крисп … prep / roto artist: Один из нас
Оливер Каббадж … vfx supervisor: один из нас
Оскар Дален … художник визуальных эффектов
Тобиас Данбо … старший художник по текстуре
Флориан Дакс … системный администратор: ScanlineVFX Munich

Карлос де ла Сотилла … цифровой композитор: ILM
Сара де Шот … старший художник-художник
Adrien Delecroix … художник-постановщик
Ян Дубберке … диспетчер компоновки: Image Engine
Питер Дадли … цифровой композитор
Трэвис Дульц … Редактор 3D
Оливер Эйхофф … менеджер по визуальным эффектам: ScanlineVFX Munich

Kadir Can Eksi … художник визуальных эффектов
Тесса-эль-Милиги … анимационный аниматор
Дэвид Эмени … композитор: один из нас
Филипп Энгстрём … освещение td: Важные взгляды Пираты
Хуан Антонио Эспигарес Энрикес … композитор: ILM
Паскаль Этангале … ведущий генералист: ILM
Мейв Эйдманн … generalist td: ILM

Андреас Фейкс … цифровой композитор: Industrial Light & Magic
Мануэль Фердинанд … трубопровод td: ScanlineVFX Munich
Сусана Фернандес Каско … Prep / Roto Исполнитель: One Of Us
Джейк Феррис … художник-макет: ILM
Дэн Финнеган … художник визуальных эффектов
Фабрицио Фиоретти … художник визуальных эффектов: ILM
Кимберли Фитч … ретранслятор данных
Бен Флеминг … цифровой композитор
Джеймс Д. Флеминг … vfx supervisor
Бенджамин Флинн … цифровой художник

Никола Фонтана … старшее освещение td: Industrial Light & Magic
Брайан Форчун … sr compositor: Industrial Light & Magic
Флориан Франке … художник-композитор: ScanlineVFX Munich
Pawl Fulker … предвизуализатор
Борха Фусте … цифровой композитор
Джон Дж. Галлоуэй … композиторский супервайзер: ILM London
Энди Гарсия … старший технический директор по освещению: ILM

Натан Гарднер … цифровой художник: Industrial Light & Magic
Абдель Халим Гаресс … технический директор
Дженни Гаучи … roto / prep lead: один из нас
Рино Джордж … цифровой художник-художник: ILM
Федерико Гетта … художник-рото / художник: один из нас
Никиль Гурбин … системный администратор
Мэтт Гибсон … художник-исполнитель
Арнау Гилаберт … технический директор: Industrial Light & Magic

Geoffroy Givry … Comp TD: ILM
Майкл Ли Грешэм … цифровой художник
Джон Греско … цифровой художник
Амандин Гутьеррес … координатор визуальных эффектов
Тиффани-холл … художник визуальных эффектов
Лассе Хаманн … младший художник-композитор: ScanlineVFX Munich

Крис Хардман … художник визуальных эффектов
Дэвид Хартер … ведущий композитор: ScanlineVFX Munich
Томас Хартманн … fx artist: ScanlineVFX Мюнхен
Бетани Харви … Помощник редактора vfx: ILM
Жасмин Хазель … визуальный эффект исполнительный продюсер: ScanlineVFX Munich
Флориан Хатье … художник-композитор: ScanlineVFX Munich
Stacie Hawdon … Ведущий художник: Industrial Light & Magic
Алекс Хеффнер … визуальные эффекты
Джози Хенвуд … руководитель по визуальным эффектам

Фредерик Хейманс … цифровой композитор
Sunghwan Hong … цифровой композитор
Майкл Хониш … старший композитор: ILM
Кэтрин Хортон … производитель визуальных эффектов: ILM
Лейн Говард … координатор визуальных эффектов
Пей-Чжи Хуан … старшие эффекты td: ILM
Джек Хьюз … поствизор: TPO VFX
Николас Херст … ведущий композитор
Дэвид Исетта … менеджер по производству визуальных эффектов: ILM

Ng Cheuk-Yung Jayde … технический директор
Ханна Джонсон … координатор визуальных эффектов: один из нас
Тимоти П. Джонс … цифровое кинематографическое бюро
Химаншу Джоши … fx технический директор: ILM
Джама Джурабаев … vfx арт-директор
Риши Каул … аниматор: Image Engine
Эбби Кеннеди … художник-постановщик
Норберт Кине … анимационный художник: ScanlineVFX Munich

Лаура Килмастер … Технический директор существа: ILM
Дэвид Киршнер … эффекты td: Industrial Light & Magic
Иво Клаус … fx supervisor: ScanlineVFX Munich
Оливер Кох … матовый художник: ScanlineVFX Munich
Кристофер Коллар … художник-композитор: ScanlineVFX Munich
Энтони Крамер … цифровой композитор: ILM
Кристиан Крацерт … анимационный художник: ScanlineVFX Munich
Саша Кремерс … ведущая оснастка td: ScanlineVFX Munich
Ашвин Кумар … roto vfx / alien

Себастьян Кюхмайстер … fx artist: ScanlineVFX Мюнхен
Бен Ламберт … управляющий активами
Гарри Ландымор … помощник по визуальным эффектам: один из нас
Джоанна Ланге … менеджер по визуальным эффектам: ScanlineVFX Munich
Винсент Лангер … художник matchmove: ScanlineVFX Munich
Roland Langschwert … fx artist: ScanlineVFX Мюнхен
Майк Ларраби … художник по визуальным эффектам: супервизор Paint

Benoit Lecailtel … технический директор по освещению: Industrial Light & Magic
Энн-Кристин Леманн … человеческие ресурсы и финансы: ScanlineVFX Munich
Алана Ленни … технический директор по освещению: индустриальный свет и магия
Эду Леон … цифровой композитор: Важные взгляды пиратов
Тодд Лиддиард … старший композитор: Industrial Light & Magic
Винсент Либиг … редактор визуальных эффектов: ScanlineVFX Munich
Сандра Линднер … человеческие ресурсы и финансы: ScanlineVFX Munich

Ник Лоббан … художник matchmove: Proof Inc
Стюарт Лорд … помощник по производству визуальных эффектов: ILM
Зоя Господня … Sr Texture Исполнитель: ILM
Хоакин Людевиг … художник визуальных эффектов
Крис Лунни … графический руководитель: nvizible
Крис Линч … помощник репортера данных
Радж Махендран … техническая поддержка
Харана Мапатуна … DPR Исполнитель: Base FX
Антуан Марбах … руководитель производства: ScanlineVFX Munich

Чулево Марко … ведущий разработчик существ: ILM
Ян Мароске … супервизор: ILM
Ксавье Мартин … технический директор: Industrial Light & Magic
Будет Мартиндейл … цифровой композитор: Industrial Light & Magic
Рафаэль Мартинс … художник-единомышленник: Один из нас

Руди Массар … Модернист старшего существа: Industrial Light & Magic
Джавад Матуриан-Пот … цифровой композитор: ILM
Зак Мазеролле … редактор визуальных эффектов
Эндрю Маккош … художник визуальных эффектов
Крис МакКроу … старший художник-художник: ILM
Скотт Макиннес … автор концепции

Глен Макинтош … режиссер анимации: руководитель ILM / анимации: съемка
Andre Metello … технический директор высшего звена: ILM
Джозеф Меттен … цифровой художник: ILM
Дэвид Михельсен … fx artist: ScanlineVFX Мюнхен
Марк Миллена … цифровой композитор: Industrial Light & Magic
Мартин Мирола … fx artist: ScanlineVFX Мюнхен
Саша Митчелл … лидарный техник

Тамара Митчелл … руководитель лидара
Эшли Мохабир … цифровой композитор: ILM
Дэйв Морли … руководитель визуальных эффектов: Image Engine
Валид Муавад … cg художник: ScanlineVFX Мюнхен
Кимберли Муха … координатор производства визуальных эффектов: ILM
Энди Маллиган … макет технического директора: Industrial Light & magic, Лондон
Гаутама Мурчо … цифровой композитор: Industrial Light & Magic
Моника Муццолини … освещение td

Гийом Менар … цифровой композитор: один из нас
Нарен Найду … руководитель цифровой краски: ILM
Hedi Namar … fx td
Пьерпаоло Наварини … fx artist: ScanlineVFX Мюнхен
Себастьян Небут … универсалист: ILM
Катрин Нейзберг … помощник по производству визуальных эффектов: ILM

Csaba Novak … Композитор / 3D-генератор в доказательстве
Эрлайн О’Донован … предыдущий редактор
Адам Ол … производитель стерео
Андреа Умберто Ориглио … художник визуальных эффектов
Марта Падилья … cg generalist: Один из нас
Франсиско Паломарес Позас … старший композитор
Siobhan Parkhouse … координатор производства: промышленный свет и магия, Лондон

Сагар Патил … цифровой художник: Base Fx
Генри Пирс … Технический руководитель по 3D-сканированию
Марко Перендия … композитор: ilm
Мэтт Перрин … предыдущий художник
Иоганнес Петр … супервизор: ScanlineVFX Munich
Кристин Петерсон … старший композитор: Industrial Light & Magic
Олль Петерссон … цифровой композитор
Андреа Певерелли … краска и рото-художник: Industrial Light and Magic

Уильям Филлипс … художник-постановщик
Дэвид Пикарда … старший технический директор: ILM
Марк Пикко … художник визуальных эффектов
Джорджио Питино … руководитель визуальных эффектов: Outpost VFX
Доминик Платен … Ведущий композитор: один из нас
Серхио Гарсия Подеросо … 3D Generalist: Nvizible
Daniel Post … цифровой композитор
Carlota Primo … технический директор по освещению
Иван Пулидо Суарес … fx td

Giorgia Pulvirenti … композитор: Industrial Light & Magic
Евгений Рачевский … roto / prep artist: Один из нас
Роберто Райо … мультипликатор
Лена Ратца … человеческие ресурсы и финансы: ScanlineVFX Munich
Натан Рич … CTO: базовый FX
Доминик Ридли … Услуги сканирования окружающей среды: студии с четким углом

Тавис Робертс … старший технический директор по светотехнике
Уэсли Робертс … цифровой композитор: Industrial Light & Magic
Джошуа Робертсон … трубопровод td
Лорен Робинсон … художник визуальных эффектов
Дейн Рокингем … Технический специалист
Эмиль Розенбергер … редакционная поддержка: ScanlineVFX Munich
Бенджамин Росс … матовый руководитель: ScanlineVFX Munich
Адам Роуленд … руководитель визуальных эффектов
Джанс Рубинчик … анимационный режиссер: ILM

Натан Реми … цифровой композитор: один из нас
Томас Салама … цифровой композитор: Industrial Light & Magic
Алисия Салех … matchmove
Сэм Салек … старший цифровой композитор: индустриальный свет и магия, Лондон
Кевин Сан … художник текстуры
Гонсало Санчес … цифровой композитор: Nvizible
Кевин Сандерс … стереоскопический композитор: Stereo D
Мигель Сантана … цифровой композитор: ILM

Майкл Шеффлер … системный администратор: ScanlineVFX Munich
Кристоф Шинко … анимационный художник: ScanlineVFX Munich
Арвид Шнайдер … старший технический директор по освещению: ILM
Дженс Шнайдер … матовый художник: ScanlineVFX Munich
Брайан Серванте … Пред-Vis Artist
Тейлор Шоу … художник визуальных эффектов
Ник Сиверс … модельер: ILM
Фабио Сиино … тварь: ILM

Габриэлла Синелла … vfx на множестве pa
Клаус Сковбо … модельер старшего существа
Джонти Смит … художник по визуальным эффектам: стулья с четким углом
Натали Смит … цифровой художник: Industrial Light & Magic
Стивен Дж. Смит … roto / prep lead: один из нас
Джозеф А. Спано III … цифровой композитор
Том Св. Аманд … Ведущий аниматор: ILM
Хельмут Старк … cg художник: ScanlineVFX Мюнхен

Жаклин Штаубер … Технический директор fx: Image Engine
Jubinville Steve … модель lead / asset sup: Industrial Light & Magic
Ирина Суманова … roto / paint artist: Image Engine
Джош Сайкс … производитель визуальных эффектов: Outpost VFX
Лила Сара Тахри … координатор визуальных эффектов: ILM
Жан-Ив Тейле … старший технический директор по освещению: ILM
Джошуа Рауль Телеки … cg художник: ScanlineVFX Мюнхен
Биляна Темелькова … наборщик
Малькольм Томас-Гюстав … супервайзер существ: ILM

Джеймс Томпсон … предыдущий художник
Мэтью Тинсли … поствизор: TPO VFX
Сэм Пол Томс … редактор визуальных эффектов: один из нас
Александра Тернер … краска / рото-художник
Крис Тернер … художник красок и рото
Джеймс Тернер … Производитель линии vfx: ILM
Магдалена Тернир … Редактор vfx: Outpost VFX
Крис Унг … художник по цифровым эффектам: Industrial Light & Magic

Ник ван Дием … создание td: Industrial Light & Magic
Дэвид Викери … руководитель визуальных эффектов
Трейси Виллеа Менесес … цифровой художник-художник: ILM
Cantatore Vittorio … тварь: ILM
Лиза Вейкли … координатор визуальных эффектов
Дженни Ван … наборщик
Алекс Ванг … vfx supervisor: ILM Vancouver
Джош Вебстер … редакционная поддержка: ScanlineVFX Munich
Хосе Мануэль Вейль … руководитель визуальных эффектов: ScanlineVFX Munich

Питер Уэлтон … руководитель по окраске
Райан Уэстон … цифровой художник: ILM
Лилз Уитби … координатор визуальных эффектов
Кристофер Уитфорд … цифровой композитор
Alysia Wildman … vfx менеджер по производству: Outpost VFX
Сэм Уильямс … цифровой композитор
Крис Уилсон … цифровой матовый художник: один из нас
Салли Уилсон … художник-жених: Industrial Light & Magic / художник-исполнитель: Industrial Light & Magic

Нора Виксом … технический директор существа
Крис Вуд … цифровой композитор: ILM
Бьорн Вортманн … художник-композитор: ScanlineVFX Munich
Марк С. Райт … редактор визуальных эффектов: ILM
Алекс Вуттке … vfx supervisor: ILM London
Марк Яфантидис … художник визуальных эффектов
Фарра Йип … ретранслятор данных
Цзи Хюн Юн … визуальные эффекты

Томас Заунер … ceo: ScanlineVFX Мюнхен
Вэньцзя Чжао … помощник по производству визуальных эффектов
Симона Зуккарини … цифровой композитор Трюки
Кит Адамс … каскадер
Дэрил Эндрюс … ключевой риггер
Дин Бэйли … исполнитель трюков
Дики Пир … каскадер
Рейчел Бейнарт … дублер
Бонни Кампанелла … дублер
Марвин Кэмпбелл … исполнитель трюков
Николь Чепмен … координатор отдела трюков

Тони Кристиан … исполнитель трюков
Стюарт Кларк … помощник координатора трюков
Лиам Коут … исполнитель трюков
Том Хлопок … исполнитель трюков
Джеймс Кокс … трюк двойной: Алекс Доуэр
Крейг Х. Дэвидсон … каскадер
Джош Дайер … исполнитель трюков
Джейми Эдгель … помощник координатора трюков под водой

Rick English … исполнитель трюков
Дэн Эустон … исполнитель трюков
Брэдли Фармер … исполнитель трюков
Эрик Фенске … исполнитель трюков
Дэвид Р. Грант … трюки
Evangelos Grecos … исполнитель трюков
Регис Харрингтон … исполнитель трюков
Чарльз Хаугк … служебные трюки
Джессика Хукер … исполнитель трюков

Крейг Хоскинг … пилот-пилот
Пол Хауэлл … исполнитель трюков
Rob Inch … координатор трюков
Джек Ягодка … исполнитель трюков
Джонни Джеймс … исполнитель трюков
Данко Жорданов … исполнитель трюков
Джо Кеннар … исполнитель трюков
Богдан Кумшацкий … исполнитель трюков
Тео Кипри … трюки

Нито Лариоза … исполнитель трюков
Тони Лаззара … исполнитель трюков
Лукас Леонг … исполнитель трюков
Сара Лохлан … трюк двойной: Брайс Даллас Ховард
Джесс Лундгрен … трюки
Тони МакФарр … stunt dbl: Крис Пратт
Ли Миллэм … каскадер

Ричард Джеймс Монтгомери … Живые боевики
Тео Мортон … исполнитель трюков
Giedrius Nagys … штурмовик
Радослав Парванов … исполнитель трюков
Лоран Плансель … исполнитель трюков
Гэри Прайс … исполнитель трюков
Андрей Рябокон … трюки

Флориан Робин … Репетиции Stunt Supervisor / stunt double
Касим Саул … исполнитель трюков
Марк Слотер … исполнитель трюков
Aden Stay … трюки
Джейсон А. Триплетт … трюки
Джо Уоттс … исполнитель трюков
Шарлотта Уильямс … Мэйзи
Уильям Уиллоуби … исполнитель трюков
Бен Райт … трюк двойной: Крис Пратт
Рамон Альварес … исполнитель трюков Отдел камер и электротехники

Даррик Акей … Технический специалист по краю
Джош Эндрюс … видео помощник: 2-й блок
Питер Айрис … пилот-пилот
Стивен Бэкке … специалист по освещению
Грег Балди … режиссер фотографии: краевая рука
Майк Барнетт … Оператор крана EDGE
Алекс Башам … Практический электрик
Линкольн Бенджамин … помощник помощника
Масео Бишоп … stadicam / b camera op — единица Гавайев
Джон Боумен … координатор воспроизведения видео
Джереми Брабен … авиационный режиссер фотографии

Дэнни Бреннан … захват: второй блок
Джейми Брюс … специалист по освещению
Скотт Брайан … электрический риггер
Лорен Бирн … слушатель камеры: дополнительная фотография
Алекс Карр … Антенный блок 2ND DIT
Гвидо Кавасьюти … вторая камера помощника: b камера
Пит Кавасьюти … камера и оператор steadicam: b камера
Крис Кавана … видеооператор: второй блок
Люк Чиджи … камера второго помощника камеры «c»: основной блок

Клара Позас … слушатель камеры: камера основного / второго помощника: дополнительная фотография
Даррен Кумбер … резервные ригельные ручки
Оли Коуч … подводный электрик
Алекс Кокли … b тележка для захвата тележки
Эдвард Дж. Кокс … такелаж gaffer hawaii
Ник Крю … Второй блок
Сет Кросби … электрик: перестрелки

Рик Крум … рукоятка
Саймон Каллен … Искры
Nic Cupac … рукоятка
Ричард Даббс … цифровая утилита
Джошуа Дэвис … десятник
Кристин Дэвис … менеджер данных: второй блок
Пол Дин … техник цифровой обработки изображений: второй блок
Джерри К. Дейтс … ключевое сцепление: США
Грегори Дой … лучший мальчик / электрический: второй блок

Дуг Доул … Лучший мальчик
Райан Доннелли … видео помощник: ежедневные
Барретт Доннер … координатор
Оливер Дрисколл … Камера 1-й AC: второй блок
Лоуренс Эдвардс … крановщик
Гарри Элвин … краны техник
Eamonn Fitzgerald … второй лучший мальчик
Генри Фордхэм … блок захвата-захвата
Нейл Фрейзер … программатор проводной связи
Сара Галлей … погрузчик: 2-й блок, Гавайский блок
Ли Гарднер … видео помощник

Уилл Гарднер … ретранслятор данных
Эмилио Гарфат … камера стажер: ежедневные
Франческо Луиджи Джардиелло … специалист по цифровому воображению
Скот Гилл … начальник отдела электроинструмента
Питер Граф … техник системы воздушных камер
Оливер Хадлоу-Мартин … Подводный прибор DIT
Юзефин Хэннон … слушатель камеры: 2-й блок
Майки Рэй Харкинс … оператор освещения: осколок

Эндрю Хебдич … оператор видеосвязи
Эрик Ф. Хилл … рукоятка
Джо Хисси … специалист по освещению
Томми Холман … вторая вспомогательная камера: «a» камера, основной блок
Джон Холмс … первый помощник камеры: 2-й блок, Гавайский блок
Джейсон Хупер … технический специалист

Ричард Т. Гувер … захват тележки: второй блок
Guillem Huertas … первая камера помощника: камера «a»
Джайлс Кейт … фотограф
Стильная кухня … такелаж
Кевин Лароса-младший … пилот-пилот
Калеб Лусеро … вторая камера помощника: камера «a», единица Гавайев

Майкл Лион … комплект освещения: Гавайи
Даррен Маккей … стоять на ригере
Джейсон Марвел … БПС / ЭПК
Аарон Макмаллен … утилита для камеры
Джеймс Меткалф … специалист по цифровой обработке изображений: дополнительная фотография

Джош Милн … Ведущий специалист по либрам: ежедневные
Джордж Больше Гордон … видео помощник: reshoots
Тим Моррис … первая камера помощника: камера ‘c’, основной блок
Алекс Мотт … ключевой захват второго блока uk
Аллен Мозо … установленный техник освещения (как Алан Мозо)
Джон Мампер … утилита для видеообработки
Энди Мандей … программист освещения
Ник Николей … лучший захват мальчика: второй блок
Майкл Е. Пачеко … лучшая рукоятка для мальчика / рукоятка с ключом второго блока

Бен Приход … подводная вторая помощница камеры
Ларри Парк … механический такелаж
Элвис Паскуаль … ежедневно
Алиса Пеннефаун … Подводный фотограф EPK
Крис Поллитт … съемник фокуса: второй блок
Мэтью Пойнтер … оператор камеры (ежедневные ежедневные камеры B)

Джонатан Прайм … фотограф: дополнительная фотография
Мишель Абрамо Пуричелли … инженер-либра
Кит Рафферти … практический электрик
Ричард Расмуссен … световой консольный программист
Саймон Рей … режиссер фотографии: осколок
Патрик Редмонд … краевой техник
Соня Родригес Серрано … b камера: вторая камера помощника: второй блок

Ричард Роулз … оператор камеры: аэрофотоснимок
Алекс Розен … технократ
Джими Райан … ключевой захват: второй блок
Джефф Шраге … талисман gang boss hawaii
Дэвид А. Айвинс … первая камера помощника: «a» камера, второй блок

Уильям Я … специалист по освещению
Люк Селвей … второй помощник камеры: второй блок
Даниэль Шанахан … риггер / искры
Пол Шарп … лучший мальчик
Брайс Шилдс … цифровая видео помощь
Оливер Смит … помощник dit: ежедневники
Марио Спанна … инженер-либра
Джеймс Старр … b камера: захват
Брайан Стил … такелажник
Роксана Стивенс … вторая камера помощника: «a» камера, второй блок

Джошуа Стерн … второй блок gaffer: hawaii
Райан Таггарт … первая камера помощника: b камера
Alex Teale … лучший мальчик-погрузчик: основной блок
Раймар ван ден Билаардт II … тумблер / электрик
Зоран Веселич … первая помощница камеры
Гарри Уокер … электрический риггер
Ли Уолтерс … десятник
Эрик Уорд … сцепление с тележкой
Каллум Ватт … завсегдатай

Gavin Weatherall … проводной кулачковый руководитель
Крис Вейганд … лучший мальчик электрический
Марк Устак … второй блок лучший мальчик электрический: hawaii
Кейси Циммерман … электрик: hawaii
Джо Фостер … видео-стажер: существо fx — ежедневники (в титрах)
Джереми Фуско … под съемником фокуса (в титрах) Анимационный отдел

Аарон Барлоу … Старший аниматор
Амори Коджон … старший аниматор: ILM London
Филиппо Даттола … мультипликатор
Чак Герцог … мультипликатор
Карлос Фрайха … старший аниматор
Kolby Krook … мультипликатор
Тед Листер … Ведущий аниматор: ILM London
Эндрю Маккартни … мультипликатор
Крис Макгоу … мультипликатор
Ли Макнейр … ассоциированный руководитель анимации

Бенуа Моранн … мультипликатор
А. Мартин Пуэнтес … мультипликатор
Джон Сунг … аниматор: Промышленный свет и магия
Пит Варбис … мультипликатор Отдел литья
Маккензи Бродник … помощник по кастингу
Холли Дорфф … голосовое литье adr
Кэти Дойл … литье
Терри Л. Ламферс … кастинг исполнительный
Салли Макклири … помощник каста: дети

Джудит Сунга … литье
Martin Ware … литье
Карен Вуд … литье Отдел костюма и гардероба
Терри Арчер … костюмера
Эрика К. Ареста … set costumer
Виктория Айлвин … ключевой костюм стоять на
Джейк Баринов … стажер-стажер
Томми Бланкелл … костюм ожидания / толпа
Эмма Бракенбери … производитель костюмов
Раффаэлла Бак … помощник по разбивке художника

Вивеен Кэмпбелл … помощник по костюмам
Софи Канале … помощник дизайнера / покупателя костюма
Розовый Коппола … производитель костюмов
Сью Кросби … костюмера
Бруно де Санта … ключевой костюм стоять на
Джазмин Дервишали … ученик-стажер / заказчик
Рафаэль Дилхан … ключевой сломанный художник
Христиан Годдард … главный набор costumer

Зал Робин Джиро … координатор костюма
Том Хорнсби … супермаркет
Джимми Джей … ключевой заказчик
Поли Кириаку … помощник дизайнера костюмов
Эмили Ланкастер … покупатель покупательского костюма
Элеонора Ландгребе … ожидание костюма
Мадлен Мациаг … костюмера

Линда Мэтьюз … художник-постановщик
Джози Май … помощник младшего костюма
Мэйси МакКуббин … производитель костюмов
Julie Nethercoat … старший производитель костюмов
Стефани Пол … ключевой костюм стоять на
Залог Ангелы … резак для костюмов
Билли Прикард … ожидание костюма
Cesha Ventre … set costumer

Томке фон Гавински … помощник по разбивке художника
Кейт Уоллинг … старший помощник по костюмам
Джоанна Райт … set supervisor / costumer
Николь Янг … смотритель костюма Редакционный отдел
Иордания Алтрия … цифровой фототехник
Хуан Карлос Альварес Васкес … координатор пост-продакшн
Шарлотта Барнс … помощник цифрового промежуточного производителя

Сара Бакстон … помощник колориста
Люк Клэр … помощник редактора
Том Корбетт … цифровое кинематографическое бюро
Джеймс Corless … заведующий отделом: Pinewood Digital
Том Дэвис … первый помощник редактора
Роб Фаррис … цифровой промежуточный руководитель производства
Франческо Луиджи Джардиелло … цифровые дневники колориста
Адам Гласман … наблюдение за цифровым колористом

Лоуренс Хук … цифровой промежуточный помощник
Жауме Марти … дополнительный редактор
Карло Миллилло … помощник редактора
Лука Миллио … редакционный стажёр
Люси Митра … помощник vfx editor
Александр Филлипс … цифровое кинематографическое бюро
Александр Филлипс … цифровое кинематографическое бюро
Финлей Рид … цифровой промежуточный помощник
Шон Ричардс … цифровой промежуточный производитель

Джереми Ричардсон … помощник редактора
Даниэль Томлинсон … цифровой он-лайн редактор
Алекс Уэйт … помощник по пост-продакшн
Билл Церезия … пост-продакшн-координатор (в титрах)
Jitte Hoekstra … редактор: тв пятно (в титрах) Управление местоположением
Marialucia Apicella … местный маршал
Диллон Бигли … местоположение маршалла
Дэвид Белл … руководитель подразделения
Джаз Блэр-Эдмунд … Месторасположение маршала

Марк Клементсон … помощник помощника
Ханна Коул … Местоположение marshall
Джессика Коул … помощник менеджера местоположений
Элеонора Дауни … помощник менеджера местоположений: второй блок
Меган Эрл … местоположение pa
Инга Фабиан … местный маршал
Лето Гринвуд … местный маршал

Рейчел Гаага … местный маршал
Мэтью Харрисон … местный маршал
Сэм Хант … местный маршал
Джейми Джонс … местный разведчик
Кэтрин Каган … Менеджер местоположения 2-го блока
Jj McAllister … местный маршал
Ник Оливер … надзор за менеджером местоположений

Майк Папаль … Специальный маршал FX
Рубен Перейра … местный маршал
Шарлотта Петерс … местный маршал
Кейт Пристман … местоположение маршалла
Мелиса Родоп … места
Рита Розенфельд … менеджер по управлению ключевыми помощниками
Полина Салазар … менеджер по управлению ключевыми помощниками

Бен Сандерсон … помощник менеджера местоположений
Лора Сод-Маттесон … надзор за менеджером местоположений
Джеймс Струтерс … местоположение маршалла
Carrick Welsh … помощник менеджера местоположений
Ned Woodcraft … местный маршал Музыкальный отдел
Питер Коббин … оценка, смешанная по /
Изобель Гриффитс … оркестровый подрядчик
Джефф Крика … оркестратором

Роджер Линли … музыкант: контрабас
Стив Мейр … музыкант: контрабас
Перри Монтегю-Мейсон … Солистник оркестра
Джилл Стрейтер … uk музыкальная подготовка
Кирсти Уалли … оценка, смешанная
Букер Белый … подготовка музыки
Людвиг Вики … проводник

Джон Уильямс … композитор: тема музыки Отдел транспорта
Грант Бернс … драйвер устройства
Денни Кайра … координатор транспорта
Алан Кэнти … драйвер устройства
Ян Кларк … фотовозвращатель
Микки Дэви … исполнитель пола
Бен Дэвис … старший техник
Ник Фримен … старший техник
Марк Гримси … драйвер устройства

Герцог Грейдер … Водитель
Ричард Грейдер … капитан транспорта
Грэм Хилл … драйвер: литье
Аарон Хопкинс … координатор транспорта
Джереми Хисен … транспорт
Саймон Джонс … капитан транспорта
Майлс Каваками … водитель: Гавайи
Деклан Ламберт … драйвер hgv
Винс Левинс … супермаркет

Рейчел Лидиат … технический грузовик 2-й блок
Стэн Матале … капитан транспорта
Ли Майо … водитель: автомобиль действия
Стив Митчард … капитан транспорта: 2-й блок
Ричард Джеймс Монтгомери … Драйвер HGV Live action
Роберт Ньюбон … модель автомобиля с картинкой
Дэвис Ники … драйвер устройства
Марко Паркин … драйвер для ja bayona
Эндрю Питвелл … драйвер устройства

Шон Торнтон … координатор помощника фотографа
Роб Ван Дер Вин … технический водитель грузовика
Петр Вальчак … менеджер по транспорту Другая команда
Джош Адамс … Оператор камеры sfx
Алам Ахмади … безопасность
Николай Аладиев … помощник офисного производства: подразделение hawaii
Мариэлена Альфонсека … 1-й помощник бухгалтера: 2-й юнит гавайи

Стюарт Аллен … дополнительный набор pa
Лаура Андерсон … помощник бухгалтера
Terra Arbogast … помощник производителей
Кристофер Атертон … оружейник
Мигель А. Баез младший … военно-технический советник
Дарен Бейли … морской координатор
Джо Беккет … руководитель сценария
Лоренцо Бертолацци … ассистент студии

Филипп Беса … 2-й помощник бухгалтера: подразделение Гавайев
Карен Бикнелл … Бухгалтер по заработной плате — Cast / Stunts / US
Лиза Берч … помощник координатора дайвинга: подводный блок
Дэвид Бланк … первый помощник бухгалтера: подготовка
Dave Booys … аквалангист
Джули Бернем … строительная медсестра
Michael Camp … Chris pratt фото двойное
Том Карсон … координатор производства: подразделение hawaii

Клей Чемберлин … стоять: Крис Пратт, блок Гавайев
Клэр Чанг … руководитель сценария: второй блок — ежедневные
Элисон Клэр-Генис … vp credits: Universal Pictures
Рамонд Кук … дополнительный фильм
Натали Кордрей … помощник производства
Лара Корнелл … set pa: второй блок
Джонатан Кранстон … ветеринарный советник
Мэтт Кертис … Дизайнер шрифтов

Транг Данг … помощник координатора производства: Гавайи
Дэвид Данисовски … бухгалтер расчета заработной платы: подготовка
Оливия де Лаун … ребенок-сопровождающий
Чарли Деннис … установить pa dailies
Дерек Десмонд … воздушные операции: вертолетные фильмы
Зак Дуган … помощник производства
Giles Dumper … пилот / пилот вертолета вертолета
Рэндал М. Дутра … руководитель движения динозавров (как Рэнди Дутра)

Дэн Эдмондс … бригада инженерных сетей
Мэтью Эллис … помощник по производству: второй блок
Джеймс Экселл … set pa: второй блок
Ребекка Фельдман … первый помощник бухгалтера: подразделение Гавайев
Мишель Франклин … помощник продюсера
Натали Готельф … помощник продюсера
Грант Грабовски … координатор поездки: подразделение hawaii
Алисия Граф … дополнительный pa

Лоис Грейшн … помощник директора: 2-й блок
Оливер Грейвз … продюсер производства
Тони Грей … переводы
Митчелл Грин-Муид … Студия
Линда Грифис … помощник бухгалтера
Дэвид Халагарда … координатор производства: 2-й блок
Даниэль Хамилл … бухгалтерский учет
Аннис Гамильтон … помощник сопродюсера
Тина Гамильтон … управляющий активами: hawaii

Келси Хаммонд … бухгалтерский учет
Эмма Харман … помощник бухгалтера
Бо Харрингтон … помощник производства
Джош Харрис … ежедневный помощник по производству
Филипп Харви … Тед Левин фото двойное
Сара Малиа Хэтфилд … стоять: Даниэлла Пинеда
Глинн Хендерсон … консультант по вопросам безопасности: Шотландия

Джек Хорнер … консультант: палеонтология
Малия Халлеман … помощник производства
Ясмин Джейд … бухгалтера / бухгалтера производства: второй блок
Лорен Джеймс … секретарь производства: второй блок
Аарон Дженнер … столяр
Бетан Джон … Толпа ПА

Лия Кайна … помощник координатора производства: 2-й блок
Dais Kasagawa … установить помощника по производству
Аканэ Кашивазаки … бухгалтерский клерк
Джейми Кемп … шеф-повар
Алекс Керр … бухгалтер зарплаты
Элизабет Керр … ежедневный бухгалтер
Owen Keys … 2-й помощник помощника
Симона Хури … помощник производства

Джеймс Кирби … помощник ключевого студийного подразделения
Лиза Киснер … 2-й отдел 2-й помощник бухгалтера: Гонолулу, Гавайи
Кори Кнайф … помощник производства
Дезире Нуухива Коануи … координатор жилищного фонда
Джордж Коцопулос … ключевой набор помощник по производству / набор ключей для производства: США
Келли Марацин Криг … помощник сценариста
Эндрю Кибетт … дополнительный фильм
Саймон Лам … помощник производства
Чарльз Ларкомб … помощник бухгалтера

Камиль Лемешевский … тренер по диалогу: русский
Тони Маккиннон … советник по безопасности: Шотландия
Каролина Майка … заблокировать па
Даниэль Ф. Мэлоун … морской координатор
Miranda Marks … Координатор производства: 2-й блок
Дэн Марсден … блокировка рекламы
Люк Пол Мартин … координатор путешествия и проживания: Великобритания

Эрин Маст … руководитель сценария: второй блок
Барри Май-Лейбурн … Советник по безопасности и охране здоровья
Миранда Макклеллан … помощник производства
Отметить ‘Crash’ McCreery … кукольник
Хелен Медрано … контролер производства
Нолан Б. Медрано … первый помощник бухгалтера
Саймон Миллс … координатор производства
Сара Минчин … помощник бухгалтера
Eugenio Mira … креативный консультант
Ариана Мияке … помощник производства
Люк Муркок … руководитель технических проектов

Стивен Мофт … воздушная команда
Мэтью Маллиган … помощник производства
Салли Маллиган … медсестра
Деннис Мурен … полное движение-динозавры
Майкл Нил … главный бухгалтер расчета заработной платы: подразделение Гавайев
Шон Ньюнхам … фото двойное toby jones
Джош Никсон … первый помощник бухгалтера: дополнительная фотография

Саймон Нобес … консультант по сохранению
Том Ормерод … помощник координатора производства
Callum Pedelty … касса
Бенджамин Перкинс … действующий тренер
Брэдли Портер … помощник патрика
Ивонн Рамонд … строительный бухгалтер: единица hawaii
Линда Джейн Робертс … медик: ежедневные
Адам Роджерс … дублер

Даниэль Роджерс … главный секретарь по производству
Алекс Розен … это услуги
Марк Роуэн … надзор за здоровьем и безопасностью
Эмма Сойер … Помощник Ю.А. Байона
Морган Шлоссер … помощник по зарплате: подразделение Гавайев
Стелла Рей Скотт … менеджер активов
Шарон М. Сигал … 2-й ассистент Acct-Hawaii Unit

Рианна Шахин … помощник производства
Satu Sharp … помощник бухгалтера
Дэйв Шоу … координатор дайвинга: подводный блок
Сара Шепард … тренер по диалогу
Эбби Шеридан … set pa
Ребекка Шеридан … руководитель сценария: второй блок
Кэтрин Сильва … второй помощник бухгалтера: подразделение Гавайев

Дэррил А. Смит … бухгалтер учета местоположения: Гавайи
Рид Стюарт … Двойной Брайс Даллас Хауард
Виктория Стоун … консультант по иммиграции
Phil Stoole … epk за кадром: ежедневные
Рой Стратфорд … старший оружейный техник
Фил Типпетт … динозавров
Джеймс Тинтон … помощник строительного бухгалтера

Робби Торбак … секретарь по производству
Роб Таунсенд … советник по безопасности производства
Лиз Игрушки … набор медикаментов
Джейн Тройер … строительный бухгалтер
Самуэль Варгас … установить помощника по производству
Лаура Вивио … фотография двойная
Карен Марго Уокер … помощник бухгалтера (как Карен Уокер)

Франческа Уоллес … дополнительная фотография: ежедневные
El West … первый помощник бухгалтера
Кэтрин Маккормак Wherry … публицист (как Кэтрин МакКормак)
Энтони Раман Уильямс … цифровой фототехник
Ронн Вонг … морской экипаж

Майк Вудли … воздушный координатор
Ryland Young … помощник производства
Джей Саломон … толпа бегун: ежедневные газеты (в титрах)

Полный каст