Как видим, каталоги сайтов и каталоги статей не взаимозаменяемы, но отлично дополняют друг друга:

Ссылочный поток на сайт будет больше
Ссылки будут разнородные (разные по характеру), что очень хорошо для поисковых систем
Больше ключевых слов
Улучшение индексации сайта
Продвижение внутренних страниц
Дополнительный трафик потенциальных клиентов из каталогов статей
В итоге вы получаете и ссылочные, и поведенческие факторы.