Как приручить дракона скрытый мир ( 2019 )

PG | 1h 44min | Animation, Action, Adventure | 22 February 2019 (USA)

Когда Иккинг обнаруживает, что Беззубик — не единственная Ночная Ярость, он должен искать «Скрытый мир», секретную утопию Дракона, прежде чем наемный тиран по имени Гриммель найдет его первым.

Режиссер: Дин ДеБлуа
Писатели: Дин ДеБлуа , Крессида Коуэлл (по мотивам серии книг «Как приручить дракона»)

Звезды: Кейт Бланшетт , Джерард Батлер , Кит Харингтон

Photo Gallery

Video Gallery

Как приручить дракона: скрытый мир (2019)
Full Cast & Crew
Режиссер
Дин ДеБлуа … (режиссер) Написание кредитов
Дин ДеБлуа … (написано)

Крессида Коуэлл … (по материалам серии книг «Как приручить дракона») В ролях
Кейт Бланшетт Кейт Бланшетт … Валка (голос)
Джерард Батлер Джерард Батлер … Стоик (голос)
Кит Харингтон Кит Харингтон … Эрет (голос)
Иона Хилл Иона Хилл … Носик Йоргенсон (голос)
Кристен Вийг Кристен Вийг … Раффнат Торстон (голос)
Джей Барухель Джей Барухель … Икка (голос)
Кристофер Минц-Пласс Кристофер Минц-Пласс … Рыбные ножки (голос)

Америка Феррера Америка Феррера … Астрид (голос)
Ф. Мюррей Авраам Ф. Мюррей Авраам … Grimmel (голос)
Олафур Дарри Олафссон Олафур Дарри Олафссон … Рагнар Скала (голос)
Крейг Фергюсон Крейг Фергюсон … Гоббер (голос)
Джастин Руппл Джастин Руппл … Таффнат Торстон (голос)
Эй Джей Кейн Эй Джей Кейн … Молодой икота (голос)

Произведено
Бонни Арнольд … режиссер
Майкл А. Коннолли … сопродюсер
Дуг Дэвисон … сопродюсер
Дин ДеБлуа … исполнительный продюсер
Рой Ли … сопродюсер
Брэд льюис … режиссер
Крис Сандерс … исполнительный продюсер
Кейт Спенсер … сопродюсер Музыка от
Джон Пауэлл … (Музыка от) Кинематография
Гил Циммерман … (руководитель макета) Редактирование фильма
Джон К. Карр Кастинг

Кристи Сопер Дизайн продукции
Пьер-Оливье Винсент Управление производством
Брент Хатчинс … руководитель производства
Питер Литвак … руководитель производства
Тайлер Шелтон … руководитель производства Художественный отдел
Мэтт Флинн … художник раскадровки
Юрий Лиой … художник визуального развития
Трон Май … глава истории

Флориана Марчикс … художник визуального развития
Джон Пуглиси … художник раскадровки
Николас Вейс … художник визуального развития
Дрю Уиллс … Художник / графический дизайнер Звуковой отдел
Олег Белогорский … оригинальный диалог микшер
Джонатан Борланд … редактор звуковых эффектов (в роли Джона Борланда)

Фил Брюстер … функция трейлер микс
Брайан Чамни … контролирующий звуковой редактор
Блейк Коллинз … смеситель фоли
Ноян Косарер … перезаписывающий микшер
Дэйв Фриц … ADR Recist
Джонатан Гребер … Звук: роль TBA
Рой Лэтэм … оригинальный диалог микшер
Лефф Леффертс … помощник звукорежиссера
Скотт Р. Льюис … перезаписывающий микшер
Мэрилин Моррис … помощник перезаписывающего микшера

Шон Мерфи … перезаписывающий микшер
Люк Надь … инженер по записи диалогов
Аль Нельсон … звукорежиссер
Гари Риццо … перезаписывающий микшер
Тиг Шелдон … оригинальный диалог микшер
Рэнди Том … микшер для перезаписи / дизайнер звукового сопровождения / редактор звукового сопровождения
Стивен Урата … Звук: роль TBA

Джефф Воган … Фоли художник Визуальные эффекты от
Стив Авоуаджели … старший художник по эффектам
Дэвид Базелон … художник толпы
Номиш Бхардвадж … визуальные эффекты: технический директор
Эван Баучер … персонаж технический директор
Бретт Бронсон … инженер-программист
Макс Брюс … cg supervisor
Ивет Буэно … художник по свету
Мин-Ю Чанг … моделирование персонажей: DreamWorks

Уэс Чилтон … визуальные эффекты
Ариэль Чисхолм … ведущий художник по свету
Матиас Кодесаль … технический директор
Шон Коллако … CG Supervisor — освещение и композитинг: DreamWorks Animation
Дэймон Кроу … супервайзер эффектов
Кристина Н. де Хуан … главный герой технический директор
Виллем Дриес … стереоскопический руководитель
Оливер Финкельде … Глава персонажа эффектов: DreamWorks

Луи Флорес … супервизор визуальных эффектов
Рассветные Врата … Художник финализации изображения
Франческо Джирольдини … художник визуальных эффектов
Хосе Гвинея Монтальво … художник по свету
Джордж Хо … легче
Памела Хоббс … матовый художник
Джастин холт … художник по свету
Кевин Хонг … легче
Дэвид Иллес … инженер-программист
К. Джин Им … зажигалка

Ти Джей Джексон … технический директор
Джедо Чон … технический директор
Мега Джуня … ведущий технический директор
Сергей Каленчук … ведущий персонаж персонажа
Джефф Касунич … Старший зажигалка: DreamWorks
Йори Кумаласари … художник эффектов
Джош Лаброт … эффекты персонажа
Домин Ли … ведущий художник
Мэтью Лейшман … художник персонажей
Линдон Ли … зажигалка

Генри Лонг … технический директор
Стивен Маллия … Художник финализации изображения
Марко Маркес … Художник финализации изображения
Ноэ Мартинес Ибарра … технический директор: технология производства
Кристин Миддлмис … инженер захвата движения
Джеймс Эй Джей Миллер … художник визуальных эффектов
Майк Мюррей … ведущий технический директор
Онисим Нюрнбергер … матовый художник

Коллин О’Хаган … ведущий технический директор
Роб О’Нил … супервайзер персонажа
Кристиан Олан-Геддес … художник визуальных эффектов
Тайлер Олд … Художник финализации изображения
Чедвик Орр … художник визуальных эффектов
Уильям Оцука … ведущий технический директор
Hongseo Park … главный герой технический директор
Джефф Паркхилл … технический директор
Мэтью Полсон … руководитель отдела моделирования
RJ Peña … художник по свету

Райан Престридж … матовый композитор
Пол Ривера … матовый художник (как Пол Энтони Ривера)
Райан Д. Ромеро … цифровой художник (версия IMAX)
Марк Санделл … ведущий технический директор
Лиза Кертис Сондерс … Технический директор
Пол Шоени … лепщик
Марк Скотт … CG Supervisor
Осаму Такехиро … зажигалка
Эстефания Томас … FX Artist

Джеймс Торнтон … руководитель толпы
Бенджамин Венанси … ведущий художник по свету
Сакши Верма … Технический директор / технический директор
Меган Уокер … Художник на поверхности
Дик Уолш … персонаж технический директор
Дэйв Уолворд … супервизор визуальных эффектов
Брент Уоткинс … ведущий персонаж персонажа
Брент Р. Уильямс … технический директор
Юси Ву … FX привести

Стивен Вуд … аниматор визуальных эффектов
Джоанна Ву … cg supervisor
Тодд зулло … толпой аниматор Анимационный отдел
Дрю Адамс … мультипликатор
Эдвард Дериан Бойке … художник персонажей
Руна Брандт Беннике … художник истории
Дэвид Буй … технический директор
Лоран Канейро … мультипликатор
Юнг-Ло Чанг … лепщик

Мега Давалат … художник персонажей
Паоло де Гузман … супервайзер
Билл Диаз … мультипликатор
Мэтт Флинн … художник истории
Рави Камбл Говинд … мультипликатор
Джошуа Гюнтер … грубый художник-макет
Вилли Харбер … мультипликатор
Эндрю Харкинс … мультипликатор
Тим Хейц … художник истории
Джотам Герсон … художник-макет
Меган Крейнер … толпой аниматор
Рейчел Лагдао … окончательный макет художника

Гаррет Льюис … мультипликатор
Трон Май … глава истории
Пиа Миниати … инженер по анимации
Саймон Отто … глава анимации персонажей
Райан Пейдж … мультипликатор
Крис Палмер … художник истории
Тонико Пантойя … художник истории
Ануй Парихар … мультипликатор
Марко Регина … мультипликатор
Альберт Рубио Коломер … мультипликатор

Лео Санчес Барбоза … дизайнер персонажей
Кристоф Серранд … ведущий аниматор
Шон Секстон … курирующий аниматор
Датчанин стогнер … Курирующий аниматор: «Беззубый»
Майкл Суррей … художник истории
Райан Викик … мультипликатор
Грег Уиттакер … мультипликатор
Нельсон Йокота … художник истории
Гил Циммерман … глава макета
Кэтрин Кубиллан … Modeler (некредитованный) Редакционный отдел

Грегори Кризер … Ведущий отделочный колорист
Наталья Кронемболд … помощник редактора
Брит Делилло … помощник редактора
Джон Геллер … координатор постпроизводства
Крис Хьюитт … координатор постпроизводства
Jitte Hoekstra … редактор: тв ролик Музыкальный отдел
Джон Майкл Колдуэлл … ассистент производства партитуры
Джек Долман … музыкальный редактор
Крис Гаррик … музыкант

Рик Джовинаццо … оркестратором
Марк Грэм … руководитель музыкальной подготовки
Гэвин Гринуэй … проводник
Изобель Гриффитс … дирижер оркестра
Пол Кегг … музыкант: виолончель
Эндрю Кинни … оркестратором
Джон Кулл … оркестратором
Томми Лоуренс … оркестратором
Джефф Лоусон … оркестратором
Роджер Линли … музыкант: контрабас

Стив Мэйр … музыкант: контрабас
Пол Моунси … композитор: дополнительная музыка
Шон Мерфи … микшер
Том Пиготт Смит … музыкант: скрипка
Бату Сенер … композитор: дополнительная музыка
Бенджамин Сквайрс … Трейлер музыки
Джон Эштон Томас … оркестратором
Джон Траунвизер … дополнительное смешивание
Брюс Уайт … альт

Энтони Б. Уиллис … композитор: дополнительная музыка
Ник Воллаг … партитура
Джо Циммерман … музыкальная подготовка Другой экипаж
Баладжи Алахари … руководитель операций хранения
Такер Скотт Аллеборн … Координатор производства: макет
Флавио Аквилоне … Итальянский дубляж
Али Клэр … vp кредиты: универсальные картинки
Мари Козаннет … деловые и юридические вопросы
Роджер Дикинс … Визуальный консультант
Хорхе Хуан Гонсалес … старший системный администратор
Эрик Хейс … R & D Интерн

Энджи Ховард … пользовательская анимация
Марк Джекселс … директор по исследованиям и разработкам
Гленн А. Келли … управление проектом
Брайан Ким … координатор производства
Роберт Кнаак … директор по исследованиям и разработкам
Тим Кван … стерео координатор
Райан Моран … разработчик технологии производства

Адам Нельсон … координатор производства
Рэнди Пэкер … менеджер по исследованиям и разработкам
Дженнифер Дж. Пан … технический директор
Даррен Ричардсон … Adr Voice Actor
Стивен Э. Росс … руководитель по цифровым операциям
Марк М. Токунага … Вице-президент по обслуживанию
Хайден Уайт … координатор производства

Полный каст